Mười người đánh một chẳng chột cũng què

Chỉ tình thế một người bị nhiều người cùng xúm vào tấn công thì khó tránh khỏi thiệt hại, dù ít hay nhiều. Thường dùng để nói về sự áp đảo do số đông hoặc để cảnh báo hậu quả của việc bị hội đồng.

It refers to a situation where one person is attacked by many and is unlikely to escape harm, whether minor or serious. It is often used to describe the overwhelming force of a crowd or to warn about the consequences of being ganged up on.